Um Amor de Tesouro / Fool’s Gold


1.0 out of 5.0 stars

Anotação em 2009: Este aqui é um daqueles filmes de aventura que o cinemão americano faz sempre – é tão imbecil, tão babaca, tão desprovido de qualquer lógica ou seriedade, tão inverossímil, que às vezes fica até engraçado. Para quem gosta de passatempo com belas paisagens, muitos tiros, tapas, explosões, é um prato cheio.  Continue lendo “Um Amor de Tesouro / Fool’s Gold”

Enquanto Houver Esperança / La Maison de Nina


2.0 out of 5.0 stars

Anotação em 2009: Um filme bem feito: boas atuações, ótima fotografia, ótimos figurinos, direção de arte (a reconstituição de época é brilhante), tudo corretíssimo. Menos que um filme, no entanto, isto aqui é um panfleto. Ou, mais exatamente, e pior ainda, um peça didática. É tudo tão feito em nome de uma causa que fica maçante, chato. Continue lendo “Enquanto Houver Esperança / La Maison de Nina”

Ninho Vazio / El Nido Vacío


2.5 out of 5.0 stars

Anotação em 2009: Do argentino Daniel Burman, já tínhamos visto dois belos, sensíveis, inteligentes filmes sobre família, relações familiares, gente como a gente, o amor a vida a morte: As Leis da Família, de 2006, e O Abraço Partido, de 2004. Então, tínhamos certeza de que este aqui seria outro ótimo filme. Foi uma certa decepção. Continue lendo “Ninho Vazio / El Nido Vacío”

Os títulos dos filmes estrangeiros no Brasil e em Portugal: uma louca (e até divertida) confusão

 

Por que, raios, alguém inventa um título imbecil, babaca, cretino como Noivo Neurótico, Noiva Nervosa para o maravilhoso Annie Hall? Ou Os Brutos Também Amam para Shane? Ou algo tão absolutamente pomposo como Assim Caminha a Humanidade para Giant, gigante? Ou tão distante do original The Night of the Hunter, a noite do caçador, quanto Mensageiro do Diabo? Ou O Pecado de Todos Nós para Reflections on a Golden Eye, reflexos num olho dourado? Continue lendo “Os títulos dos filmes estrangeiros no Brasil e em Portugal: uma louca (e até divertida) confusão”

Os Anos 60 / The 60’s


1.5 out of 5.0 stars

Anotação em 2009: Eis aí um filme que tem uma pretensão imensa, incomensurável – ele quer, pura e simplesmente, resumir o que foram os anos 60, na perspectiva americana, através da história de duas famílias. A pretensão é inversamente proporcional ao talento de seus realizadores. O resultado é, como diria o Millôr Fernandes, uma composyssão infantiu. Continue lendo “Os Anos 60 / The 60’s”

Sob o Céu do Líbano / Le Cerf Volant


2.5 out of 5.0 stars

Anotação em 2009: O início promete muito, e os temas são importantes: a vida, o amor, a passagem da adolescência para a maturidade numa comunidade do Sul do Líbano que foi dividida em duas após Israel ter feito avançar a fronteira e anexado uma faixa de terra antes libanesa. Mas o filme, na minha opinião, acaba entregando muito menos do que promete.  Continue lendo “Sob o Céu do Líbano / Le Cerf Volant”

Rede de Mentiras / Body of Lies


2.5 out of 5.0 stars

Anotação em 2009: O filme de 2008 de Ridley Scott é, como tudo que ele faz, extremamente competente. É um show de virtuosismo, de absoluto domínio da técnica, um filme de ação para nenhum fã de filmes de ação botar defeito. Como é um Ridley Scott, é denso, complexo, pesado. O tema, atualíssimo, é o terrorismo árabe, e o american way de combatê-lo. Continue lendo “Rede de Mentiras / Body of Lies”

A Casa ao Lado / The House Next Door


2.0 out of 5.0 stars

Anotação em 2009: Este filme é um suspense-terror feito para a TV, bastante convencional, sem nada de extraordinário – a não ser os incríveis, irreais olhos azuis claríssimos de Lara Flynn Boyle. No entanto, talvez porque eu não esperasse nada dele (ia passar na TV a cabo e resolvi dar uma olhada), me pareceu bem passável, bem assistível. Continue lendo “A Casa ao Lado / The House Next Door”

Libertárias / Libertarias


3.0 out of 5.0 stars

Anotação em 2009: Este é um filme descaradamente pretensioso. É um grande épico sobre a Guerra Civil Espanhola (1936-1939), mais especificamente sobre a participação de mulheres anarquistas na luta. Tem tantos discursos ideológicos quanto a coleção do Granma, o jornal oficial do governo cubano, tantos extras quanto Os Dez Mandamentos de Cecil B. de Mille e tanta violência quanto um filme de terror americano. Continue lendo “Libertárias / Libertarias”

A Guerra dos Botões / La Guerre des Boutons


3.5 out of 5.0 stars

 Anotação em 2009: Como é bem realizado, como é impressionantemente bem feito este grande clássico francês de 1962, com certeza um dos melhores filmes sobre a infância – e um dos grandes panfletos pacifistas – da história do cinema. Continue lendo “A Guerra dos Botões / La Guerre des Boutons”

Sem Vestígio / Untraceable


3.0 out of 5.0 stars

 Anotação em 2009: Um bom thriller, que é também uma denúncia sobre a fascinação da sociedade pela violência, como as pessoas gostam de ver a violência. A trama, inteligente e atualizadíssima, fala de um assassino que coloca suas vítimas diante de câmaras de vídeo e transmite as mortes pela internet. Continue lendo “Sem Vestígio / Untraceable”

Istambul / Istanbul e Cingapura / Singapore


3.5 out of 5.0 stars

 Anotação em 2009: Eis aí dois filmes da época de ouro de Hollywood, um de 1947, o outro de 1956, que aparentemente são bem pouco conhecidos, e no entanto são muito interessantes. Reúnem romance, aventura, mistério, crime – e tentam recriar o clima de Casablanca. Continue lendo “Istambul / Istanbul e Cingapura / Singapore”

Sob a Mesma Lua / La Misma Luna


3.5 out of 5.0 stars

Anotação em 2009: Uma beleza, este filme de estréia de uma jovem diretora mexicana, com roteiro de outra mexicana, as duas com algum tempo de Estados Unidos, sobre imigrantes ilegais na Califórnia e sobre a relação de uma jovem mãe e seu filho de nove anos separado dela por uma fronteira e por um imenso abismo econômico, social e político. Continue lendo “Sob a Mesma Lua / La Misma Luna”